Política de Privacidade

Kiito

Data de vigência: 16 de abril de 2026 · Última atualização: 7 de outubro de 2026

Esta é uma tradução. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.

Sua privacidade é a nossa política, e não o contrário. O Kiito foi criado para respeitar você por padrão. Seus treinos, rotas e coaching são armazenados e analisados no seu dispositivo, sem conta e sem sincronização em nuvem gerenciada pelo app. Não coletamos, vendemos nem compartilhamos seus dados pessoais.

Quem somos

A Stationify Oy (Business ID: 3608699-3, D-U-N-S: 369301281) é uma empresa de software sediada em Helsinque, Finlândia. O Kiito é publicado na App Store da Apple pela Stationify Oy. Esta política de privacidade se aplica especificamente ao app Kiito e ao seu app complementar para watchOS.

Nosso princípio de privacidade

Acreditamos que as pessoas são donas dos próprios dados. O Kiito segue uma única regra: não coletar nada, a menos que o app literalmente não consiga funcionar sem isso. Os dados de fitness, rotas e insights de coaching são armazenados no seu dispositivo; só vão para o Apple Health e para o seu Apple Watch emparelhado se você os usar, e só saem do dispositivo como imagem ou vídeo quando você compartilha um. Não operamos contas de usuário, sistemas de rastreamento nem plataformas de análise.

Dados que coletamos

A resposta curta: o mínimo possível. A tabela abaixo descreve as categorias de dados com que o Kiito lida.

Tipo de dadoColetado?Detalhes
Localização GPS e rotas Somente no dispositivo O Kiito registra rotas GPS durante as atividades (até 50.000 pontos por atividade). As rotas são armazenadas localmente no seu dispositivo e nunca são enviadas à Stationify. O Desfoque da rota, ativado por padrão, oculta o início e o fim de cada rota no mapa de calor.
Dados de saúde e fitness Somente no dispositivo Com a sua permissão, o Kiito lê dados do Apple Health como frequência cardíaca, variabilidade da frequência cardíaca, treinos, VO2máx, sono, frequência respiratória, oxigênio no sangue, temperatura do punho, medidas corporais, minutos de mindfulness, estado de espírito e tempo sob luz do dia, e grava nele os treinos e as rotas que registra. Processados no seu dispositivo. Nunca os recebemos.
Dados de treino Somente no dispositivo Velocidade, distância, duração, cadência, potência, altitude, calorias e outras métricas são registradas e armazenadas localmente usando SwiftData, e compartilhadas com o seu Apple Watch emparelhado. Nunca enviadas à Stationify.
Informações pessoais (nome, e-mail, telefone) Não Não coletamos identificadores pessoais. Nenhuma conta é necessária.
Análise de uso e rastreamento Não Não usamos SDKs de análise, rastreadores de anúncios nem telemetria de terceiros.
Dados de publicidade Não Não exibimos anúncios nem participamos de redes de publicidade.
Identificadores do dispositivo Não Não lemos nem armazenamos IDFA, IDFV ou identificadores de hardware.
Informações de compra Somente a Apple As assinaturas são processadas inteiramente pela Apple. Não recebemos nem armazenamos seus dados de pagamento.
Diagnósticos e dados de falhas Somente a Apple Se você optar por compartilhar diagnósticos com desenvolvedores nos Ajustes do iOS, a Apple poderá nos fornecer relatórios de falhas anonimizados. Não operamos nosso próprio serviço de relatórios de falhas.

Inteligência no dispositivo

O Kiito usa análise estruturada no dispositivo para a pontuação de prontidão, a detecção de anomalias nos treinos e a correspondência com planos de treino. Esses cálculos são feitos localmente e não exigem nenhuma conexão de rede. Em iPhones com Apple Intelligence, o modelo integrado da Apple também sugere mudanças no plano de treino, responde às suas perguntas e narra o coaching — tudo processado inteiramente no seu dispositivo.

Serviços de terceiros

O Kiito não integra SDKs de análise, publicidade ou redes sociais de terceiros. Os únicos serviços de terceiros envolvidos são:

  • Apple HealthKit — para ler e gravar dados de treino e de saúde, regido pela Política de Privacidade da Apple
  • Apple StoreKit — para processar a compra dentro do app
  • Apple MapKit — para exibição de rotas, navegação e busca de destinos
  • Apple WatchConnectivity — para treinos e planos compartilhados entre o seu iPhone e o seu Apple Watch

Armazenamento e segurança dos dados

Todos os dados do usuário são armazenados localmente no seu dispositivo usando SwiftData com a proteção de arquivos do iOS. O Kiito não tem conta nem sincronização em nuvem gerenciada pelo app, e nunca temos acesso aos seus dados. Você pode apagar os dados do Kiito a qualquer momento removendo o app do seu dispositivo; os treinos que ele salvou no Apple Health continuam lá até você apagá-los no Apple Health.

Privacidade das rotas (Desfoque da rota)

O Desfoque da rota oculta o primeiro e o último trecho de cada rota — 200 m por padrão, ajustável de 50 a 500 m nos Ajustes — para que os lugares onde você começa e termina, como a sua casa, não apareçam no mapa de calor. Ele já vem ativado e pode ser desativado. O Kiito não armazena o endereço da sua casa.

Privacidade de crianças

Não coletamos intencionalmente nenhum dado pessoal de ninguém, incluindo crianças menores de 13 anos. Como o Kiito não coleta dados pessoais, ele está em conformidade com a COPPA e regulamentações semelhantes desde a concepção.

Retenção de dados

Não retemos nenhum dado de usuário porque não coletamos nenhum. Os dados que você cria no Kiito existem no seu dispositivo e, no caso dos treinos que você permitiu que ele salvasse, no Apple Health. Quando você apaga o app, os dados locais do Kiito são removidos com ele.

Seus direitos

Nos termos do GDPR (e da LGPD) e de outras regulamentações de privacidade, você tem o direito de acessar, corrigir e excluir seus dados pessoais. Como não coletamos nem armazenamos dados pessoais em nossos servidores, não há nada para fornecermos, corrigirmos ou excluirmos. Todos os dados permanecem sob seu controle, no seu próprio dispositivo.

Alterações nesta política

Se atualizarmos esta política, revisaremos a data de "Última atualização" no topo desta página. Se o Kiito introduzir novas práticas de dados, atualizaremos esta política e o rótulo de privacidade do app na App Store antes que a mudança entre em vigor.

Contato

Se você tiver dúvidas sobre esta política de privacidade ou sobre o Kiito, entre em contato conosco:

Stationify Oy
Helsinque, Finlândia
[email protected]
stationify.fi

Contato de segurança: [email protected] · Relatar um problema de segurança