Datenschutzerklärung

Sleep Talk Recorder & Snore

Gültig ab: 24. September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 28. Oktober 2026

Dies ist eine Übersetzung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.

Ihre Nächte, auf Ihrem Telefon. Sleep Talk Recorder & Snore läuft auf Ihrem iPhone oder iPad. Keine Cloud-Uploads, kein Konto erforderlich, keine Analysen.

Wer wir sind

Die Stationify Oy (Business ID: 3608699-3, D-U-N-S: 369301281) ist ein Softwareunternehmen mit Sitz in Helsinki, Finnland. Sleep Talk Recorder & Snore wird von der Stationify Oy im Apple App Store veröffentlicht.

Unser Datenschutzprinzip

Wir sind überzeugt, dass Menschen ihre Daten selbst gehören. Sleep Talk Recorder & Snore folgt einer Regel: nichts erheben, es sei denn, die App kann ohne diese Daten buchstäblich nicht funktionieren. Audioaufnahmen, Transkripte und Traumdeutungen bleiben alle auf Ihrem Gerät. Wir betreiben keine Benutzerkonten, Tracking-Systeme oder Analyseplattformen.

Welche Daten wir erheben

Die kurze Antwort: so wenig wie möglich. Die folgende Tabelle beschreibt die Datenkategorien, die Sleep Talk Recorder & Snore verarbeitet.

DatenartErhoben?Details
Mikrofon-Audio Nur auf dem Gerät Während eine Nacht aufgezeichnet wird, speichert die App kurze Audioclips, wenn ein Geräusch laut genug ist — meist Sprache, manchmal Schnarchen oder ein Husten. Clips werden lokal in der App-Sandbox gespeichert und niemals an einen Server übertragen. Das Audio der Clips wird 7 Tage aufbewahrt, mit Premium so lange, wie Sie wählen, bis zu 90 Tage.
Transkripte Nur auf dem Gerät Sprachclips werden mit Apples Speech-Framework auf Ihrem Gerät transkribiert, wenn Sie die Nacht beenden. Transkripte bleiben auf Ihrem Gerät und werden 7 Tage aufbewahrt, mit Premium 7 bis 90 Tage oder bis Sie sie löschen.
Geräuschereignisse Nur auf dem Gerät Leisere Geräusche zwischen den Clips, etwa leises Schnarchen, werden als Ereignisse mit Bezeichnung und Uhrzeit gespeichert, ohne Audio.
Traumdeutungen Nur auf dem Gerät Optionale, behutsame Deutungen werden von Apples Foundation Models auf dem Gerät erzeugt. Weder Eingaben noch Ausgaben werden an einen Server gesendet. Sie laufen mit den Transkripten ab, aus denen sie stammen.
Apple-Health-Daten Nur auf dem Gerät Wenn Sie Zugriff auf Apple Health erlauben, liest die App Schlafphasen, Herzfrequenz, Herzfrequenzvariabilität, Atemfrequenz, Atemstörungen und Schlafapnoe-Mitteilungen, um sie neben den Geräuschen Ihrer Nacht anzuzeigen. Nur Lesezugriff, Verarbeitung auf dem Gerät.
Suchindex Nur auf dem Gerät Nur wenn Sie „Siri & Spotlight-Suche“ aktivieren (standardmäßig aus): Nachtzusammenfassungen und Transkripte werden in den eigenen Suchindex Ihres Geräts aufgenommen, damit Siri und Spotlight sie finden können. Der Index verlässt Ihr Gerät nie.
Persönliche Informationen (Name, E-Mail, Telefon) Nein Wir erheben keine persönlichen Identifikatoren. Es ist kein Konto erforderlich.
Nutzungsanalysen & Tracking Nein Wir verwenden keine Analyse-SDKs, Werbetracker oder Telemetrie von Drittanbietern.
Werbedaten Nein Wir zeigen keine Werbung an und nehmen an keinen Werbenetzwerken teil.
Gerätekennungen Nein Wir lesen oder speichern weder IDFA noch IDFV oder Hardwarekennungen.
Diagnose- & Absturzdaten Nur Apple Wenn Sie in den iOS-Einstellungen zustimmen, Diagnosedaten mit Entwicklern zu teilen, kann Apple uns anonymisierte Absturzberichte zur Verfügung stellen. Wir betreiben keinen eigenen Dienst für Absturzberichte.

Mikrofonberechtigung

Sleep Talk Recorder & Snore benötigt die Mikrofonberechtigung, um während einer von Ihnen gestarteten Nacht Geräusche zu erkennen und aufzunehmen. Die Aufnahme endet, wenn Sie die Nacht beenden. Wir nehmen niemals außerhalb einer von Ihnen gestarteten Sitzung auf.

Dienste von Drittanbietern

Sleep Talk Recorder & Snore integriert keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-SDKs von Drittanbietern. Die einzigen beteiligten Drittanbieterdienste sind:

  • Apple Speech — für die Transkription auf dem Gerät
  • Apple Foundation Models — für die optionale Traumdeutung auf dem Gerät
  • Apple HealthKit — für optionale Schlaf- und Herzdaten neben Ihren aufgezeichneten Geräuschen
  • Apple App Intents und Core Spotlight — für Siri, Kurzbefehle und den optionalen Suchindex auf dem Gerät
  • Apple StoreKit — für Premium-Käufe und -Abonnements. Die Zahlung wird vollständig von Apple abgewickelt; wir erhalten niemals Ihre Zahlungsdaten oder Informationen zu Ihrem Apple Account, und die App prüft bei Apple lediglich, ob Premium aktiv ist

Jeder davon unterliegt Apples Datenschutzrichtlinie.

Datenspeicherung & Sicherheit

Audioclips, Transkripte und die Einträge Ihrer Nächte werden lokal in der App-Sandbox mit iOS-Dateischutz gespeichert. Für Audio und Transkripte gibt es unter Einstellungen → Datenschutz & Speicher getrennte Aufbewahrungsdauern. Ohne Premium werden beide 7 Tage aufbewahrt. Mit Premium wählen Sie selbst: das Audio der Clips 7, 14, 30, 60 oder 90 Tage (standardmäßig 30), Transkripte für dieselben Zeiträume oder unbegrenzt (Standard). Endet Premium, gilt wieder die Grenze von 7 Tagen. Abgelaufenes Audio und abgelaufene Transkripte werden beim nächsten Öffnen der App entfernt, und mit einem abgelaufenen Transkript verschwinden auch seine Traumdeutung und die Zusammenfassung der Nacht. Nächte und ihre Geräuschereignisse bleiben, bis Sie sie löschen. Sie können alles in den Einstellungen löschen („Alle Daten löschen“) oder indem Sie die App von Ihrem Gerät löschen.

Datenschutz für Kinder

Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von irgendjemandem, auch nicht von Kindern unter 13 Jahren. Da Sleep Talk Recorder & Snore keine personenbezogenen Daten erhebt, erfüllt die App COPPA und vergleichbare Vorschriften bereits durch ihre Konzeption.

Datenaufbewahrung

Wir bewahren keine Nutzerdaten auf, weil wir keine erheben. Von Sleep Talk Recorder & Snore erzeugte Audiodaten und Transkripte existieren nur auf Ihrem Gerät. Wenn Sie die App löschen oder die Daten in den Einstellungen löschen, werden alle lokalen Daten mit entfernt.

Ihre Rechte

Nach der DSGVO und anderen Datenschutzvorschriften haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Da wir keine personenbezogenen Daten auf unseren Servern erheben oder speichern, gibt es für uns nichts bereitzustellen, zu berichtigen oder zu löschen. Alle Daten bleiben unter Ihrer Kontrolle auf Ihrem eigenen Gerät.

Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir diese Erklärung aktualisieren, ändern wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite. Führt Sleep Talk Recorder & Snore neue Datenpraktiken ein, aktualisieren wir sowohl diese Erklärung als auch das Datenschutzetikett der App im App Store, bevor die Änderung wirksam wird.

Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zu Sleep Talk Recorder & Snore haben, kontaktieren Sie uns unter:

Stationify Oy
Helsinki, Finnland
[email protected]
stationify.fi

Sicherheitskontakt: [email protected] · Sicherheitsproblem melden