Politique de confidentialité

Sleep Talk Recorder & Snore

Date d’entrée en vigueur: 24 septembre 2026 · Dernière mise à jour: 24 septembre 2026

Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.

Vos nuits, conservées sur votre téléphone. Sleep Talk Recorder & Snore fonctionne entièrement sur votre iPhone. Aucun envoi vers le cloud, aucun compte requis, aucune analyse.

Qui nous sommes

Stationify Oy (numéro d'entreprise : 3608699-3, D-U-N-S : 369301281) est une société de logiciels basée à Helsinki, en Finlande. Sleep Talk Recorder & Snore est publiée sur l'App Store d'Apple par Stationify Oy.

Notre principe de confidentialité

Nous pensons que chacun est propriétaire de ses données. Sleep Talk Recorder & Snore suit une seule règle : ne rien collecter, sauf si l'app ne peut littéralement pas fonctionner sans. Les enregistrements audio, les transcriptions et les interprétations de rêves restent tous sur votre appareil. Nous n'exploitons ni comptes utilisateur, ni systèmes de suivi, ni plateformes d'analyse.

Données que nous collectons

En bref : le moins possible. Le tableau ci-dessous décrit les catégories de données traitées par Sleep Talk Recorder & Snore.

Type de donnéesCollectées ?Détails
Audio du micro Sur l'appareil uniquement Pendant la surveillance, l'app enregistre de courts extraits audio lorsqu'une activité vocale est détectée. Les extraits sont stockés localement dans le bac à sable de l'app et ne sont jamais transmis à un serveur.
Transcriptions Sur l'appareil uniquement Chaque extrait est transcrit localement à l'aide du framework Speech d'Apple. Les transcriptions résident sur votre appareil et sont effacées à la demande ou à l'issue de votre durée de conservation (7 à 90 jours).
Interprétations de rêves Sur l'appareil uniquement Des interprétations bienveillantes facultatives sont générées par les Foundation Models d'Apple sur l'appareil. Aucune requête ni aucun résultat n'est envoyé à un serveur.
Données de phases de sommeil Sur l'appareil uniquement Si vous accordez l'accès à Apple Health, l'app lit les données de phases de sommeil pour les superposer à votre résumé du matin. Lecture seule, traitement sur l'appareil.
Informations personnelles (nom, e-mail, téléphone) Non Nous ne collectons aucun identifiant personnel. Aucun compte n'est requis.
Analyse d'utilisation et suivi Non Nous n'utilisons ni SDK d'analyse, ni traceurs publicitaires, ni télémétrie tierce.
Données publicitaires Non Nous n'affichons pas de publicité et ne participons à aucun réseau publicitaire.
Identifiants de l'appareil Non Nous ne lisons ni ne stockons l'IDFA, l'IDFV ou des identifiants matériels.
Diagnostics et données de plantage Apple uniquement Si vous acceptez de partager les diagnostics avec les développeurs dans les Réglages d'iOS, Apple peut nous fournir des rapports de plantage anonymisés. Nous n'exploitons pas notre propre service de rapports de plantage.

Autorisation d'accès au micro

Sleep Talk Recorder & Snore nécessite l'autorisation d'accès au micro pour détecter et enregistrer la parole pendant une session de surveillance. L'enregistrement s'arrête dès que vous touchez Arrêter ou à la fin de la session. Nous n'enregistrons jamais en dehors d'une session active.

Services tiers

Sleep Talk Recorder & Snore n'intègre aucun SDK tiers d'analyse, de publicité ou de réseaux sociaux. Les seuls services tiers impliqués sont :

  • Apple Speech — pour la transcription sur l'appareil
  • Apple Foundation Models — pour l'interprétation facultative des rêves sur l'appareil
  • Apple HealthKit — pour la superposition facultative des phases de sommeil
  • Apple StoreKit — pour les achats et abonnements Premium. Le paiement est entièrement géré par Apple ; nous ne recevons jamais vos informations de paiement ni les informations de votre compte Apple, et l'app se contente de vérifier auprès d'Apple si Premium est actif

Chacun est régi par la Politique de confidentialité d'Apple.

Stockage et sécurité des données

Les extraits audio et les transcriptions sont stockés localement dans le bac à sable de l'app avec la protection des fichiers d'iOS. L'app dispose d'une durée de conservation configurable (7 à 90 jours). Vous pouvez tout effacer d'un seul geste depuis les Réglages, ou en supprimant l'app de votre appareil.

Protection de la vie privée des enfants

Nous ne collectons sciemment aucune donnée personnelle auprès de quiconque, y compris les enfants de moins de 13 ans. Comme Sleep Talk Recorder & Snore ne collecte aucune donnée personnelle, elle est conforme par conception à la COPPA et aux réglementations similaires.

Conservation des données

Nous ne conservons aucune donnée utilisateur, car nous n'en collectons aucune. L'audio et les transcriptions créés par Sleep Talk Recorder & Snore n'existent que sur votre appareil. Lorsque vous supprimez l'app ou effacez les données depuis les Réglages, toutes les données locales sont supprimées avec elle.

Vos droits

En vertu du RGPD et d'autres réglementations sur la protection de la vie privée, vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles, de les rectifier et de les supprimer. Comme nous ne collectons ni ne stockons de données personnelles sur nos serveurs, nous n'avons rien à fournir, rectifier ou supprimer. Toutes les données restent sous votre contrôle, sur votre propre appareil.

Modifications de cette politique

Si nous mettons à jour cette politique, nous modifierons la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page. Si Sleep Talk Recorder & Snore introduit de nouvelles pratiques en matière de données, nous mettrons à jour cette politique ainsi que l'étiquette de confidentialité de l'app sur l'App Store avant que le changement ne prenne effet.

Contact

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou Sleep Talk Recorder & Snore, contactez-nous à :

Stationify Oy
Helsinki, Finlande
[email protected]
stationify.fi